 |
“Keep this one quiet - too good
to be true!”
|
|
| |
If you like a
combination of:
* mountaintop
sea-view;
* unique
Igloo-experience
(yes, you'll sleep
inside an
Igloo-shaped house);
* breakfast with
home-made marmelade;
* very friendly and
helpfull owners,
speaking variety of
languages;
* personal approach;
* possibility to
take italian
lessons;
* great food in
nearby town;
* easy accessible;
* self supplying in
energy with solar
cells;
This is really the
best place to spend
your days in Sicily!
|
|
| |
| |
| |
 |
'“Lovely stay with
superfriendly people”
|
|
| |
We traveled through Sicily with a rented car from B&B to B&B. They were all prebooked by the dutch travel agent Tururi tours (www.tururi.org) This was by far the best stay. (all were great, but this was exceptional) The owner Magherita was very friendly and explained to us where to go and gave some suprising nice trip-tips. The surroundings were very relaxed and the igloo-like houses were very cool and clean. (although the AC was broken at the time.) Also close to the beach and the nice restaurants in the village
|
|
| |
|
 |
“Consigliato”
|
|
| |
Purtroppo abbiamo soggiornato solo 3 giorni in questo angolo di paradiso. Ci siamo trovati molto bene e la sistemazione � sicuramente molto buona. Davvero bravi e gentili. Ciao. Federico & Anna
|
|
| |
|
 |
'“Sicily - a dream”
|
|
| |
For us it was the
ending of a splendid
almost 3-weeks
holiday in Sicily.
After busy time,
driving around, we
could find the
ultimate place to
slow down and to
enjoy the food and
the kindness and the
silence al together
with a splendid view
on the sea and the
sundowns.
You will be welcomed
by Margherita and
Reginaldo in their
cosy B&B. Very,very
kind young people
who speaks english.
They do al they can
to make your stay as
good as possible.
Margherita, when you
should read this, I
can confirm that the
litle
Orchid tree is still
alive and is growing
You are close to the
green slops of the
Nebrodi mountains
nature park. Here
you can follow
spectacular walking
treks in the nature
park and spend
relaxing time
between nature and
small and cosy
villages of the
surroundings.
From this location
it will be easy to
reach other near
nature and culture
attractions, such
as:
• Cefalù and Santo
Stefano di Camastra
with its ceramics
• Daily excursions
to the Aeolian
islands
• The city of
Messina
• The Nebrodi nature
mountain and
enchanted small
villages of the
neighborhood, not
yet exploited by
conventional tourism
|
|
| |
|
|
|
 |
'Super lieu de détente”
|
|
| |
Endroit magnifique.
Acceuil remarquable.
Chambre joliment
décorée , fraiche ,
calme. Petit
déjeuner excellent
en terrasse avec vue
sur le golfe et
produits du verger ,
difficile de quitter
ce lieu. Merci à
Margherita .
|
|
| |
|
|
 |
“Ideal für Sprachschüler und Naturfreunde”
|
|
| |
Ich habe zwei Wochen im Giardino
gewohnt und einen Italienischkurs gemacht, der als
Bildungsurlaub anerkannt wird. Ich bin absolut
begeistert - der Unterricht war sehr intensiv und
individuell auf meine Vorkenntnisse zugeschnitten.
Der Garten liegt sehr schön mit Blick aufs Meer, und die
Betreiberfamilie ist ausgesprochen liebenswürdig. Ein
Highlight ist auch die frische mediterrane Küche mit
sizilianischen Spezialitäten.
Die Bungalows sind klein, aber liebevoll gestaltet. Für
Ausflüge in die Umgebung (z.B. nach Cefalu oder zum Ätna)
empfiehlt sich unbedingt ein Mietwagen. Der Garten liegt
abseits der üblichen Touristenpfade, aber nahe am
Naturschutzgebiet Parco dei Nebrodi. Er ist deshalb
außer für Sprachschüler vor allem für Wanderer und
Naturfreunde interessant, die Ruhe suchen. |
|
| |
|
|
 |
“Einmaliges Erlebnis”
|
|
| |
Ich reise seit mehr als 10 Jahren
jedes Jahr mehrere Male nach Sizilien und war im März
2008 das erste Mal für 2 Tage im Giardino di Sicilia.
Dieser kurze Aufenthalt hat mich absolut begeistert und
nachhaltig beeindruckt, denn eine solche
Gastfreundschaft und Herzlichkeit wie bei Margherita und
ihrer Familie habe ich bisher noch nicht erlebt ! Der
Giardino liegt 4 km oberhalb des Ortes Sant Agata di
Miitello (Mietwagen empfehlenswert), man wohnt in
schönen, orginellen Halbkugelbungalows inmitten eines
großen Olivenhains mit einem wunderbaren Blick, der bei
gutem Wetter bis zu den Liparischen Inseln reicht. Die
Sonnenuntergänge sind einmalig. Der Giardino ist mit
seiner ruhigen Umgebung und seinem schönen Hinterland (Nebrodi)
eine gute Alternative zu Lautstärke und Geschäftigkeit
der größeren Städte in einer touristisch noch recht
unentdeckten Gegend. Margeritha kocht selbst
hervorragend und gibt wertvolle Tips zu
Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung. Man kann auch
Sprachkurse belegen, um die italienische Sprache zu
lernen. Ich werde in jedem Fall wieder kommen ! |
|
| |
|
|
 |
“Traumhafter Urlaub mit Sprachkurs”
14 gen
2008 /
german-swedish
girl
|
|
|
| |
Ich war 4 Wochen im Giardino di
Sicilia und habe jeden Tag sehr genossen.
Der Ausblick von der Terrasse ist unglaublich
faszinierend!! Der Sonnenuntergang war jeden Abend ein
Spektakel!! (1 Monat! Jeden Tag!)
Die Zimmer sind sehr liebevoll eingerichtet, sehr sauber
und die Betten sind sehr gut!! Mit "deutschem" Bettzeug
(also bezogene Decken und Kissen; Bettlänge auch
deutscher Standard; also nicht zu kurz für normal große
Menschen!!).
Das Essen ist ausgezeichnet: alles immer frisch, typisch
sizilianisch und mit viel Liebe gestaltet! Das Auge isst
immer mit!!
Margherita's Gastfreundschaft ist überaus herzlich,
hilfsbereit und modern!
Sie ist auch die Sprachlehrerin für
Italienisch-Sprachkurse im Giardino. Wenn man einen Kurs
gebucht hat, wird sehr viel lernen in entspannter
Athmosphäre! Sie ist wirklich super strukturiert, geht
individuell auf die Studenten ein, fordert und fördert
ein hohes Nivea!!
Man sitzt auf der Terrasse mit dem tollen Ausblick oder
in einem kleinen Gartenhäuschen – auch mit Meerblick!)
Der Ort S.Agata di Millitello ist ein kleiner süßer Ort,
untouistisch, mit typischen, kleinen Cafes und Eisdielen.
Mit einigen schönen Geschäften und 2x die Woche ein
Markt an der Strandpromenade, den sollte man sich nicht
entgehen lassen!!
Es gibt viele tolle Ausflugsziele in der Gegend:
Schäferhütten in den Bergen, Naturreservat Nebrodi, die
Liparischen Inseln, St. Stefano di Chiamarsi + Cefalu +
Palermo (auch mit dem Zug möglich), Tagesausflug nach
Agrigento oder Naturreservat Zingaro oder Tindari
möglich.
Mein Geheimtipp für einen Tagesausflug: mit dem Auto
nach Capo d'Orlando über die Berge zum Etna; in Randazzo
Mittagessen, nördlich um den Etna fahren und bei
Taoromina wieder auf die Autobahn und über Messina
zurück zum Giardino, dort Sonnenuntergang & Abendessen
genießen!! Dieser Ausflug ist bei gutem Wetter ein
absoluter Augenschmaus!! Es ist ein Tag im Auto, aber
man hat wunderschöne Blickwinkel auf den Etna!! Man ist
nicht in touristischen Gebieten und kann einfach überall
mal anhalten, Fotos machen und vielleicht bisschen
spazieren oder was trinken....
Ich habe meinen Monat Aufenthalt im Giardino sehr
genossen!! Es war wie ein wunderschöner Traum!!
Grazie!!
Bacio Lilli |
|
| |
|
 |
Da suggerire
|
lunedì 19 novembre 2007 /
maurizio
|
|
|
| |
Sabato 17
novembre 2007 / Maurizio, Cora ,Franco,Colomba. In
questo “Giardino di Sicilia” abbiamo trovato tutto
quello che ,di meglio, possa giovare al proprio spirito
e al proprio corpo quando decidi che è ora del tuo time
out annuale. Le bellezze naturali del paesaggio ,
l’accogliente , comoda, semplice e graziosa struttura
ricettiva immersa in questa eterna primavera siciliana
illuminate dalla squisita genuina disponibilità e colta
cortesia della padrona di casa :Margherita ,assieme al
suo Reginaldo e ai suoi due splendidi ed educatissimi
gemelli : Julio e Jonas ti fanno sentire, da subito, uno
della loro famiglia. La Margherita, instancabile
lavoratrice, anche con la sua ricca e squisita cucina
tradizionale siciliana ci ha fatto scoprire, a noi
trentini, una splendida porzione di territorio italiano
che solo i nostri stupidi e ignoranti preconcetti ,
potevano far pensare diversa. Certo, girando la Sicilia
si può intuire che non tutto è così bucolico, ma è così
pure da noi. Ringraziamo Margherita e tutta la sua
famiglia compreso suo padre e suo fratello per l’ottima
ospitalità ricevuta e dato che ci rimane da scoprire
ancora un po’ di Sicilia ,magari già dal prossimo time
out, ci potremmo reincontrare. Un doveroso saluto anche
a Gelsomino e a Violetta. Un Evviva per questa Sicilia.
Un abbraccio Maurizio |
|
| |
|
 |
raccomandare
|
lunedì 12 novembre 2007 /
Brigitte Loockx & Bruno
Coudré
|
|
|
| |
We stayed 2
nights in your B&B and it was marvelous. The location of
the house is splendid, we had a marvelous view over the
city and the see. The rooms were original and very
pleasant. We felt very welcome and it was a good adress
to end our holiday |
|
| |
|
 |
Soggiorno
Agosto 2007
|
giovedì 20 settembre 2007
/ Alessandro Venturelli
|
|
|
| |
Anche se
siamo stati solo un giorno, desidero evidenziare la
splendida ospitalità di Reginaldo e Margherita e i loro
fantastici piatti (la capponata è superba!) Un saluto ai
bimbi ed uno zuccherino a Gelsomino e Violetta, i due
simpaticissimi asinelli! Alessandro e Paola |
|
| |
|
 |
meeldivad
mälestused
|
martedì 18 settembre 2007
/ Epp, Kalev, Kristjan ja
Kristi-Liis Tappel, Eevi M
|
|
|
| |
2006.a
suvel olime paar päeva selle kauni turismitalu ja
meeldiva pererahva külalised. Täname veel kord
südamlikkuse ja abivalmiduse eest! Rändurid Eestist
(Estonia) |
|
| |
|
 |
grazie per
l'ospitalità
|
lunedì 27 agosto 2007 /
fabrizio e maria
|
|
|
| |
Nel
"Giardino di Sicilia" di Margherita e Reginaldo abbiamo
trascorso quattro indimenticabili giorni. Il panorama è
stupendo, soprattutto al tramonto, la struttura è
originale, le cene sono deliziose e loro sono delle
persone "speciali". Trovare ospitalità non è difficile,
ma incontrare persone professionalmente preparate e
motivate che con la loro accoglienza ti fanno sentire
subito a tuo agio è veramente raro... Torneremo presto!
Ciao Fabrizio e Maria |
|
| |
|
 |
Sunset of
Sicilia
|
martedì 7 agosto 2007 /
Ilona en Daniel walstock
|
|
|
| |
Dear
Margherita and Reginaldo, thanks for the good service
and wonderful time. The small iglo's and it's
environment are a wonderful stay and the diners are
great. And then I have not mentioned the view yet over
the town and sea and the sunset during diner. I really
recommend this B&B to have a few days stay! Kind Regards,
Daniel & Ilona From The Netherlands |
|
| |
|
 |
Giugno 2007
|
mercoledì 27 giugno 2007 /
Mario e Francesca
|
|
|
| |
Durante il
nostro viaggio itinerante per il nord/est/estremo sud
sicialiano ci siamo fermati 5 giorni in questa
meravigliosa struttura agrituristica che grazie alla
fantastica posizione panoramica, grazie alla particolare
forma esterna e soprattutto il confort interno delle
camere, grazie alla cortesia e disponibilità di
Margherita e Reginaldo, ed anche, perchè no, grazie alla
buonissima cucina è risultata essere per noi la
struttura migliore delle tre visitate. Complimenti. |
|
| |
|
 |
Complimenti
|
venerdì 9 marzo 2007 /
Salvino
|
|
|
| |
La
struttura è bellissima e l'accoglienza è favolosa.
Grazie |
|
| |
|
 |
01/11/06
|
giovedì 1 marzo 2007 /
Ruggero & Monica
|
|
|
| |
Agosto,
anche dopo uno sfortunato "volo" in moto, siamo riusciti
a sentirci così bene in questo angolo di paradiso.
Spettacolare la vista sul mare, e belli quanto insoliti
i piccoli alloggi, peraltro comodissimi e pulitissimi.
La cucina, curata personalmente giorno per giorno da
Margherita, offre piatti straordinari ed equilibrati,di
grande gusto. Reginaldo, i bimbi e non ultimo il papà di
Margherita rendono vivo e piacevole ogni momento in
questa bellissima famiglia. Non dimenticate, alla
partenza, di passare a salutare i due fantastici
asinelli che fanno da custodi a tutta la splendida
tenuta... Se poi non ne avrete avuto la fortuna alla
prime esperienza, tornate anche per poter vedere
Reginaldo ballare o per imparare con lui il segreto
della plasticità e del ritmo che ha nel sangue. A presto
e un bacio a tutti. |
|
| |
|
 |
Warme sfeer
|
domenica 26 novembre 2006
/ Hans Schlick en Nanette
Mertens
|
|
|
| |
Het is
helaas al weer tweeënhalve maand geleden dat wij na 14
heerlijke dagen Sicilië thuis kwamen. De plezierigste
herinnering hebben we aan de gastvrijheid van Margherita
en Reginaldo. Direct na aankomst voelden we ons al thuis,
de prachtige omgeving en het fraaie huisje waar we 3
nachten verbleven waren een grote verrassing. De warme
sfeer en het heerlijke eten, door Margherita bereid,
droegen zeker bij aan een geweldige ervaring, die wij
iedereen kunnen aanraden! |
|
| |
|
 |
octubre 2006
|
giovedì 9 novembre 2006 /
Veronica
|
|
|
| |
Il giardino
di Sicilia fue nuestra primera parada en Sicilia, y nos
llenó de ilusión sobre lo que nos esperaba en esta isla.
Unas vistas preciosas, una cocinera fantástica (los
mejores spaghetti al nero di sepia que hemos probado en
la vida), muy buenas recomendaciones para actividades
diarias (aunque agotadoras!), y simpatía a raudales.
Recomendaré sin duda alguna esta casa a cualquiera que
vuelva a Sicilia. Muchas gracias! |
|
| |
|
 |
isola 2006
|
venerdì 13 ottobre 2006 /
Franz
|
|
|
| |
... era il
17 Agosto, sono arrivato su un'isola. Un'isola
nell'isola, appoggiata sul fianco di una collina del
messinese un 'isola di sole spudorato, gonfia di ulivi,
di fichi,di piante di cui non so nemmeno il nome ma per
le quali ho subito sviluppato una simpatia epidermica.
Su quest'isola c'erano; un capitano abbronzatissimo
dalla nascita, elegante e sinuoso, di quelli che usano
la danza come parola del corpo, una condottiera dolce e
tenace, avvolgente e caparbia, che ondeggiava tra molti
doveri e i suoi due frutti, due cuccioli umani dalle
grandi promesse, Un'isola, un naufragio ideale per chi,
come me voleva staccarsi dal peso quotidiano e perdersi
per un po' nel benessere... mi sono molto dispiaciuto di
dover abbandonare quell'esilio per riportarmi in
terraferma un abbraccio ai beati naufraghi perenni... Fz
|
|
| |
|
 |
amicizie
siciliane?
|
lunedì 25 settembre 2006 /
MARIO NAVA
|
|
|
| |
Scusa il
ritardo, ma non sono stato troppo bene, ora tutto a
posto....l'età che avanza ahi ahi ahi. Che dire della
fantascientifica vacanza trascorsa nel Tuo agriturismo:
ragazza/o olandesi veramente stupendi, la signora
carinissima tedesca ed in fine la bellissima a dir poco
e simpaticissima "ragassa" svizzera, che ha mandato una
cartollina alla mia suocera. Abbiamo trascorso cinque
giorni indescrivibili per la Vostra accoglienza, la
cucina un po'meno, scherzo naturalmente sei veramente
brava, ho fatto molta pubblicità in giro, qui al nord.
Gelso e Violetta, mi hanno fatto correre così sono un
po' dimagrito. Grazie, per avermi fatto ancora di più
amare la "mia" Sicilia, terra con le Sue contraddizioni,
ma spettacolarmente bella compresa la propria gente.
Arriverderci e a presto. |
|
| |
|
 |
una
vacanza... autentica!
|
venerdì 22 settembre 2006
/ Paola Magni
|
|
|
| |
Autentici:
non posso usare altro aggettivo per definire
l'agriturismo, piccola perla siciliana, e l'accoglienza
calorosa di Margherita e Reginaldo. Per non parlare
della cucina eccezionale (tema che mi sta
particolarmente a cuore): un mix di sapori veri,
prodotti locali di alta qualità, cura e sapiente
preparazione di Margherita. Insomma, un tuffo nel bello
e nel buono, accolti da due persone che non si faranno
dimenticare. |
|
| |
|
 |
non voler
più andare via!
|
giovedì 31 agosto 2006 /
ludovica tortora de falco
|
|
|
| |
Grazie a
Margherita e Reginaldo per la bellissima settimana
trascorsa da voi! La vostra accoglienza ha reso la
partenza davvero difficile... Ci sarà senz'altro una
prossima volta! |
|
| |
|
 |
atmosfera
familiare e calorosa
|
mercoledì 30 agosto 2006 /
francesco e Caterina
|
|
|
| |
L'atmosfera
familiare e calorosa, il bellissimo paesaggio e la
cucina ECCELLENTE di Margherita han reso la nostra
settimana di vacanza veramente piacevole. Da segnalare
agli amici come meta importante. Un caro saluto a tutti. |
|
| |
|
 |
luogo di
pace
|
mercoledì 30 agosto 2006 /
mattia
|
|
|
| |
luogo
meraviglioso e gente ospitalissima! |
|
| |
|
 |
|
giovedì 10 agosto 2006 /
van engelen
|
|
|
| |
Liebe
Margarita,wir haben 3 wunderschone Tagen bei dir
gehabt.Sicilie ist ein schones Insel mit viel cultuur,
historie und ein schones Landschaft. An das Mer haben
wir auch genossen und sicher von die Sonnenstrahlen.
Gracia fur alles. Ton en Lion van engelen aus Holland |
|
| |
|
 |
Palm Desert,
California, USA
|
mercoledì 9 agosto 2006 /
Brigitte & Uwe von Wienken
|
|
|
| |
Thank you
very much for the great time we had in June of 2006.
Very different than anything we ever experienced. The
cuisine was fantastic, the view from the dining patio
magnificent. We learned so much about sicily.This was a
vacation we will not forget soon. |
|
| |
|
 |
Vacanze
|
giovedì 8 giugno 2006 /
Cees und Petra van Ingen
|
|
|
| |
Samstag 3
juni 2006, wieder zurueckgekehrt in der Niederlande.
Unser letzte Indirizzo von 5 B & B in unser Tururi Reise
war in Sant Agata. Es war ein sehr schoener Umgebung,
mit der Sonnsuntergange, und es hat uns gefreut die
Familie kennen zu lernen. Sehr freundlich, behilfsam und
herrlich fuer uns gekocht. Es war excellente, grazie!
Saluti C. und P. van Ingen, Ameide |
|
| |
|
 |
thank you!
|
martedì 6 giugno 2006 /
Francesca Warner
|
|
|
| |
Thank you
very much for the wonderful stay we had with you.
Arriving just in time for a beautiful sunset and we ate
to our heart's content. The beds were so comfy and the
hospitality second to none. Margherita gave us great
suggestions for day trips whilst in the agriturismo
there was such a warm, friendly atmosphere. Thanks again
and best of luck in the future! |
|
| |
|
 |
Aufenthalt
im Mai 2006
|
venerdì 2 giugno 2006 /
Karla
|
|
|
| |
Eine
wunderschöne unvergeßlich Woche bei Maragherita und
Familie. Morgens lernen mit Margherita, mittags
Verwöhnprogramm von Margherita (damit meine ich das
hervorragende mit Liebe zubereitete Essen). Nachmittags
Vokabeln lernen, Seele baumeln lassen mit Blick auf eine
wunderschöne Küstenlandschaft. Abends wieder
Verwöhnprogramm von Margherita. Schöner kann 1. ein
Sprachurlaub und 2.ens Urlaub grundsätzlich nicht sein.
Alles war rund mit lieben Menschen. Italienisch bei
Margherita...da macht sogar das Lernen Spaß!!! Ich
wünsche mir jedes Jahr so eine Woche |
|
| |
|
 |
|
lunedì 1 maggio 2006 /
Rita Vermeulen, Piet van
Thiel
|
|
|
| |
Als je,
zoals wij, na drie dagen Giardino di Sicilia verlaat,
heb je het gevoel vrienden achter te laten; zo hartelijk
en persoonlijk zijn de contacten met Margherita en
Reginaldo. Wij hebben genoten van hun service en hun
toeristische adviezen. Het was prettig om in vertrouwd
Engels of Duits te overleggen. Margherita heeft ons ook
nog een paar heerlijke maaltijden voor gezet. Jammer,
dat Giardino di Sicilia niet naast de deur is, anders ……
If you, like we did, leave ‘Giardino di Sicilia’ after a
three-day-stay, it’s as if you leave friends behind. We
will miss the kind and personal contacts with Margherita
and Reginaldo. We enjoyed their service and their
advices for daytrips. Margherita cooked two delicious
meals for us. It’s a pity, that ‘Giardino di Sicilia’ is
not nearby. |
|
| |
|
 |
COMPLIMENTONIIIIIIIIIIII E GRAZIE DI TUTTI
|
martedì 18 aprile 2006 /
Italo
|
|
|
| |
Ciao
Margherita; volevo ringraziare te e Reginaldo per i due
bellissimi giorni trascorsi da voi; oggi mi hanno
chiamato tutti i miei amici, che sono venuti da voi,
ringraziandomi per la scelta fatta e complimentandosi
con voi per i due fantastici giorni trascorsi. la tua
cucina è riuscita a soddisfare al meglio i gusti di 10
persone e l'ospitalità di Reginaldo ci ha fatto sentire
a casa. Approfitto del forum per inviare un messaggio a
tutti gli amanti dell'agriturismo e della buona cucina:
se state cercando un luogo dove passare un periodo di
vacanze tra mare e natura vi consiglio vivamente di
fermarvi da Margherita e Reginaldo. Sono due splendide
persone di singolare gentilezza e ospitalità che
riusciranno a regalarvi la perfetta cornice dove
inserire le foto delle vostre vacanze. Grazie ancora di
tutti e spero di poter trascorrere un altro periodo da
voi. Un abbraccio da noi tutti.italo |
|
| |
|
 |
Obermüller
Erwin
|
sabato 14 gennaio 2006 /
Dezember 28.,2005 Erwin
Obermüller, Aidenbach/Ndb.
|
|
|
| |
Zwischenzeitlich ist es kalt geworden in Bayern. Um so
mehr denke ich an die erholsamen Tage bei Margherita und
den Giardino di Sicilia. Mein Freund Willi und ich, zwei
unternehmungslustige Rentner, haben im September bei Dir
einen Anfängerkurs absolviert. Du hast uns mit Geduld
und Humor in die Geheimnisse der italienischen Sprache
eingeführt. Besser hätte es niemand gekonnt. Ich sehe
mich heute noch im gepflegten Garten unter der Pergola
Vokabeln und Redewendungen büffeln. Aber nicht nur das,
Margherita, Deine Küche war hervorragend und der Wein
schmeckte vorzüglich in gemütlicher familiärer
Atmosphäre. Wenn ich - hoffentlich bald - wieder nach
Sizilien komme, werde ich mit meiner Frau auf jeden Fall
einige Tage bei Dir verbringen. E.Obi@t-online.de
217.250.235.231pD9FAEBE7.dip.t-dialin.net |
|
| |
|
 |
kein ort ist
besser geeignet
|
sabato 14 gennaio 2006 /
christiane und karl
|
|
|
| |
05/06/05
christiane und karl kein ort ist besser geeignet um
gastfreundschaft zu vermitteln als der giardino.
inmitten von zitronen und olivenhainen gelegen ,
zwischen unmengen von früchten und blüten fühlt man sich
in den niedlichen halbkugelbungalows zu hause. Wir haben
auf dem bequemen bett supergut geschlafen und waren vom
leckeren frühstück begeistert. margharetas kochkünste
lassen keine wünsche offen, der gute hauswein mundet
vorzüglich. Urlaub im giardino war für uns urlaub bei
freunden. vielen dank für 7 schöne tage und abende.
christiane und karl christianeho@web.de
80.134.227.153p5086E399.dip.t-dialin.net |
|
| |
|
 |
Un sogno nel
octobre
|
martedì 1 novembre 2005 /
Norman
|
|
|
| |
Ritornato
in Germania con pioggia y freddo sembra come un sogno di
un altro mondo... Grazie mille per l'ospitalità della
cuoca e la pazienza dell'insegnante! Mi piacerebbe
ritornare a questo paraiso tranquillo nella montagna dei
nebroidi. |
|
| |
|
 |
UN PARADISO!
|
lunedì 19 settembre 2005 /
Cerny Brigitte
|
|
|
| |
Gerade eben
zurück im nassen und kalten Wien, würde ich gerne sofort
wieder in den nächsten Flieger Richtung Sizilien steigen.
Aber es ist natürlich nicht (nur) das Wetter, dass mich
heuer (für alle die nicht österreichisch sprechen, das
bedeutet: "dieses Jahr" - österreichische & deutsche
Sprache - ein running gag zwischen Margherita und mir...)
zum 3. Mal in den giardino geführt hat. Reginaldo und
die Buben sind entzückend, Margeritha ein wirklicher
Schatz, eine super Lehrerin und eine hervorragende
Köchin - wir hatten jedesmal viel Spass und ich hab mich
trotz Italienisch Vokabel & Grammmatik büffeln immer gut
erholt. Dank liebevoller Betreuung. Mi ho sentito sempre
benissima e sicuramente verro` un altra volta. ciao, a
presto! |
|
| |
|
 |
merci et
bravo
|
domenica 18 settembre 2005
/ isabelle et Christian
|
|
|
| |
merci pour
avoir contribuer à nous faire passer de trés agréable
vacances avec votre accueil et bravo pour l'originalité
de ces petites cases à la fois originales et trés class!
Ah les petits dej sur la terrasse devant les oliviers
..., à bientôt j'espère !! ciao |
|
| |
|
 |
Bellissima
Margherita!
|
mercoledì 7 settembre 2005
/ Eitan Bezalel
|
|
|
| |
Bellissima
Margherita! It is my second time as your guest at this
paradise....You are such a nice person & the place is a
paradise! Love you amore & hope to be there again very
soon! Prof. Eitan Bezalel |
|
| |
|
 |
Super
|
sabato 27 agosto 2005 /
Marc & Darline
|
|
|
| |
Een net en
gezellig huisje krijg je van het sympathieke koppel
Marghareta en Reginaldo ter beschikking! Het uitzicht op
de baai krijg je er gratis bij!! Een echte aanrader!!
|
|
| |
|
 |
Un luogo
magnifico dove rifugiarsi
|
giovedì 25 agosto 2005 /
paolo e cristina (roma)
|
|
|
| |
Sono stati
i giorni più belli del nostro soggiorno in Sicilia! Il
Giardino, con la sua magnifica vista sul mare, ti
accoglie e ti coccola con le sue atmosfere tranquille, e
la simpatia e cortesia delle persone che vi abitano.
Grazie a Margherita, per i suoi modi gentili e il buon
gusto che si esprime in ogni angolo della casa e nelle
speciali e gustosissime preparazioni gastronomiche! A
Reginaldo, con il quale abbiamo piacevolmente ricordato
immagini d'oltre Sicilia! Un saluto, infine, al grande
inimitabile "animatore" dott. Calderone! E gli
“inafferrabili” Jiulio e Jonas? La prossima vi
scoveremo! Ciao! Un abbraccio Cristina e Paolo (Roma)
|
|
| |
>>> visualizza
commenti >>> |
|
|
 |
ricordo
paradisiaco
|
giovedì 11 agosto 2005 /
Silvia Meyer
|
|
|
| |
Due
settimane indimenticabili mi danno ancora dopo tanti bei
ricordi che mi mettono subito di buon umore. Fa grande
piacere pensare al giardino che è un posto meraviglioso
e splendido per rilassarsi. La famiglia cordiale e
gentilissima trasmette questo sentimento di trovarsi in
mezzo ad un paradiso, lontano dallo stress quotidiano.
Specialmente le lezioni d'italiano con Margherita sono
di più che uno studio tipico. Ricevere lezioni da lei
significa ricevere lezioni individuali, che fanno
piacere e trasmettono anche tanta voglia di più impegno
. Per non parlare della cucina siciliana con cui la
cuoca formidabile sa come viziare suoi ospiti. Mi sono
trovata davvero a mio agio in compagnia della famiglia e
vorrei ringraziare di nuovo a Reginaldo, Julio e Jonas e
la bellissima Margherita. |
|
| |
>>> visualizza
commenti >>> |
|
|
 |
andate al
giardino!!!!!
|
venerdì 5 agosto 2005 /
Bernasconi Sandro
|
|
|
| |
Sono stato
al giardino di sicilia per un mese, questi due mesi
erano buonissimi. Margherita, Reginaldo e i bambini
erano molto gentile e i piatti erano buonissimi. Le
stanze sono arredate molto belle. La vista sul mare era
cosi fantastica...non lo so come devo
descrivere.....dunque PERFETTO. Io ritornerò. Grazie per
tutti Margherita e tanti saluti a Reginaldo, Julio e
Jonas. |
|
| |
|
 |
Sogar bei
Regen ein Paradies!!!!!
|
mercoledì 27 luglio 2005 /
Nadja Reber
|
|
|
| |
Ciao bella
familia!!!Es ist leider schon viel zu lange her,dass ich
diese wunderbare Familie,den traumhaften Paradies-Garten
und das abgöttische Essen zuletzt besucht, gesehen und
gegessen habe!Trotz Regen hat mich der Giardino de
Sicilia verzaubert,obwohl ich mir den Bauch von Marghi's
Götterspeisen vollgeschlagen habe,hab ich kein Gramm
zugenommen und traurig kam ich angereist, aber dank der
Herzlichkeit von Margherita, Regi, Julio & Jonas hat
mein Herz nur noch gestrahlt!traurig war ich nur, weil
ich das Paradies von Sizilien wieder verlassen musste!Ihr
seit einzigartig und ich hoffe Euch bald wieder besuchen
zu können!Ich werde euch nie vergessen! Un forte
abbraccio & bacio, vostra Nadja |
|
| |
|
 |
Luise,Jobst,Rosi
und Karl
|
lunedì 27 giugno 2005 /
Marion Luise Hanssen
|
|
|
| |
Wir waren
Anfang Juni auf Sizilien angekommen und haben Giardino
di Sicilia auf Grund der guten Auschilderung sofort
gefunden und waren sehr begeistert vom schönen Garten,der
hübschen Rundhäuser,der herrlichen Aussicht,des guten
Weines und Margharitas köstlicher Küche!Wir haben uns
sehr wohl gefühlt und empfehlen diese Oase gerne weiter.
|
|
| |
|
 |
Margherita,
la lingua, la cucina und der Duft von Zitronen
|
lunedì 13 giugno 2005 /
Gundula und Robert Heim
|
|
|
| |
Aufenthalt
vom 15. bis 30.4. und 16. bis 22.5.2005 Alle schwärmen
von Margherita, ihrer Küche und dem Garten con vista sul
mare. Das tun wir auch - aber besonders hervorheben
möchten wir ihren Sprachunterricht. Dank ihrer
vorzüglichen Deutsch-kenntnisse fühlten sich auch
Anfänger nicht verloren. Sie hat uns mit Humor und
Beharrlich- keit dazu gebracht, unsere Sprechhemmungen
abzulegen und Grundkenntnisse zu erwerben. Nach 2 Wochen
Rundreise war die Sehnsucht so groß, dass wir noch
einmal eine Woche Schule gemacht haben. Wir kommen
bestimmt wieder. |
|
| |
|
 |
nobody
|
lunedì 6 giugno 2005 /
Christiane und Karl
|
|
|
| |
... ein
gigantischer Schritt im Bereich der Seeigelforschung.
Die wissenschaftlichen Veröffentlichungen werden bald
folgen. Nun aber zu unserem Aufenthalt im Paradies, kurz
gesagt: Es war einfach "grandissimo". Wir werden
Margherita, Regi, Ihre beiden Kinder, die anderen Gäste
und die Stimmung in der fantastische Umgebung nie
vergessen. Bis bald, Christiane und Karl |
|
| |
|
 |
Spitze - mit
Wohlfühlbonus
|
venerdì 20 maggio 2005 /
Mike
|
|
|
| |
Wir hatten
uns übers Intenet aufgrund einer Reiseführer-Empfehlung
bei Margherita und Reginaldo für 2 Nächte Ende April
eingebucht. Und wir waren rundum zufrieden. Angefangen
von den schönen Kugelbungalows über die super Betten bis
hin zum super Frühstück und tollem Abendessen (plus
selbstgemachter Limoncello ... sehr lecker!!!). Einfach
klasse und unsere beste Übernachtung in den ganzen zwei
Wochen auf Sizilien :-) |
|
| |
|
 |
Genuß
|
domenica 8 maggio 2005 /
Petra Meißner
|
|
|
| |
Für eine
Woche waren wir in Sizilien und hielten uns in Giardino
de Sicilia auf. Wir waren sofort beeindruckt von der
Unterkunft, der runden Bauweise, liebevoll hergerichtet.
Frühstücken und entspannen im Liegestuhl , die Sonne und
den Wind spüren, einfach die Seele baumeln lassen.
Margherita und Richinaldo sprachen Deutsch und konnten
uns Tipps geben für Strände, Märkte und andere Ausflüge.
Sie und Ihre Kinder machen eine gute Athmosphäre aus.
Und kochen ein vorzügliches, feines Essen, angereichert
mit Gewürzen aus dem eigenen Garten. Ein Grundstück mit
Olivenbäumen und Zitronenbäumen umgarnt den giardino de
sicilia. Uns ging es sehr gut dort, wir fühlten uns wohl
mit margherita und Ihrer Familile. Vielen Dank. |
|
| |
|
 |
La cocina de
Sicilia
|
giovedì 7 aprile 2005 /
Eduardo Hevia-Campomanes
Calderón
|
|
|
| |
Una
recomendación para todo el mundo que viaje a Sicilia,
sea español o de cualquier nacionalidad. Vistas al mar,
tranquilidad y sobre todo la fantástica cocina de
Margherita. El Giardino de Sicilia es el lugar ideal.
Fué un acierto por nuestra parte elegirlo y por ello me
veo en la obligación de recomendarlo a aquellos que
duden a la hora de elegir una lugar dentro de la enorme
oferta de B&B de Sicilia. ¡Mucha suerte en tu negocio
Margherita¡. |
|
| |
|
 |
Dipl.Soziologin
|
domenica 27 febbraio 2005
/ Frauke Wandmacher
|
|
|
| |
Una
sinfonia siciliana! Un seggiorno nello Giardino di
Sicilia e somigliante una sinfonia: I movimenti sono
costrutti degli elementi chi regala questa terra, i
musici sono queste persone, questa famiglia! Grazie per
calore e gentilezza per la straniera, grazie per le
indimenticabile lezione della vestra lingua, con
Marherita nella piccola casa… Gioiro di venire di nuovo!
|
|
| |
|
 |
The Best in
Sicily!
|
venerdì 18 febbraio 2005 /
Tony Kusuma e Dan Oswald
|
|
|
| |
Che bel
paradiso! We stayed at 6 different Bed and Breakfast
during our 14 days in Sicily, and Giardino di Sicilia is,
without a doubt, the best of all! Breathtaking views,
super breakfast, wonderful rooms. And on top of that,
there are Margherita and Reginaldo who are the kindest,
warmest, most generous hosts met. They did not only
welcome us, they embraced us. We left your place with
songs in our hearts and smiles on our faces, and a
promise to return someday! Kennebunkport, Maine, USA |
|
| |
|
 |
impressioni
|
giovedì 17 febbraio 2005 /
Davide Bognanni
|
|
|
| |
Posto
incantevole,lo consiglio a tutti coloro che ercano
qualcosa di rilassante e di particolare nello stesso
tempo,nonla solita stanza "fredda" ed il solito luogo
dove sei solo cliente e basta:qua si è ospiti di una
splendida famiglia.Ciao Margherita,ci vediamo a giugno
P.S. vedi che siamo tutti motociclisti,con moto
rumorose...... ma brava gente:-)!!!!!!!!!!! |
|
| |
|
 |
memories
|
lunedì 14 febbraio 2005 /
annalisa purpura
|
|
|
| |
Baci baci
baci a Margherita (da Torino). In ricordo di quel
periodo bellissimo e indimenticabile. Consiglio a tutti
un soggiorno in quel paradiso. Baci. Saluto gli allievi
di quel periodo. |
|
| |
|
 |
what a great
pleasure it was to be your guest!
|
sabato 12 febbraio 2005 /
Prof. Eitan Bezalel
Firenze
|
|
|
| |
Margherita
you are an angel!!! what a lovely place you have. Those
5 days where paradise. I recommend ANYBODY to be guest
at this lovely place! Eitan Bezalel- Firenze
|
|
|
|